From maternal health to influenza rates, gaps in CDC’s public health data are creating dangerous blind spots for disease tracking and prevention